El estilo supuestamente «primitivo» de Rousseau —perspectiva aplanada, follaje luminoso, figuras en equilibrio entre la inocencia y la amenaza— rompió todas las reglas académicas y, al hacerlo, construyó un lenguaje visual nuevo. Obras como La gitana dormida (1897) y El sueño (1910) resultan a la vez infantiles y aterradoras, iluminadas por la calma inquietante de sueños demasiado lúcidos para escapar de ellos.
Las escenas de selva de Rousseau se pintaron a partir de jardines parisinos y libros ilustrados, y aun así captaron una selva subconsciente —de deseo, miedo y libertad— que ningún realista habría logrado jamás. Sus contemporáneos se burlaron de él, pero Picasso, Apollinaire y los surrealistas vieron lo que era en realidad: un visionario que volvió a hacer respetable la imaginación.
Rousseau murió en 1910, pobre y ridiculizado, pero su influencia se propagó por el surrealismo, el arte moderno y todo artista que haya creído alguna vez que la sinceridad puede desafiar a la sofisticación. No pintó lo que veía, sino lo que sentía, y esa, al final, fue la verdadera revolución.