Poema de Chunagon Yakamochi - Impresión artística de Katsushika Hokusai
No se pudo cargar la disponibilidad de retiro
Katsushika Hokusai construyó esta estampa ukiyo-e xilográfica de Hyakunin Isshu en torno a un solo juego de palabras. El poema cortesano de Chunagon Yakamochi habla de la escarcha posándose sobre un puente construido por urracas. La lectura popular de la nodriza se aferró a una palabra: watari, que significa cruce, y convirtió el puente del cielo en una escena portuaria.
Un barco de carga de casco negro, con la proa curvada en alto y adornada con laca color salmón, surca aguas tranquilas bajo dos mástiles desnudos tendidos con aparejo. Marineros con túnicas oscuras trabajan en la cubierta; uno afirma el timón junto a una cabina azul con una ventana cerrada con postigos, rosada bajo sus aleros.
Acantilados de rojo herrumbroso se elevan desde la costa a la izquierda, sus laderas oscurecidas por pinos, con pequeños techos de paja encajados en la roca. Una franja coral ilumina el horizonte, donde Hokusai superpone su característico degradado bokashi en el cielo pálido, y dos veleros más pequeños derivan cerca de una baja isla gris.
Aves cruzan a baja altura sobre el agua índigo. Arriba, una cartela poética contiene el waka original en caligrafía a pincel junto a un cartucho de título azul, compartiendo en una misma hoja del período Edo el verso cortesano y el comercio común.
Historia de origen
Impresiones artísticas enmarcadas
1. Vertical
Usa el colgador de diente de sierra en la parte superior central de la parte trasera del marco y cuélgalo de un solo tornillo o clavo.
2. Horizontal
Cuelga los dos colgadores de diente de sierra en dos tornillos o clavos a la misma alturaColoca dos tornillos o clavos en la pared a la misma altura, separados por la misma distancia que los dos colgadores de diente de sierra, y luego cuelga tu impresión sobre ellos.
Lienzo enmarcado
1. Anillas en D (más seguro)
Atornilla una anilla en D en la parte trasera del marco a la izquierda y a la derecha, ambas a la misma altura. Una regla ayuda aquí. Luego coloca dos tornillos en la pared donde quieras tu lienzo, nivelados entre sí y separados por la misma distancia que las anillas en D. Un nivel de burbuja facilita esto. Por último, engancha las anillas en D en los tornillos.
2. Directamente sobre tornillos
Mantenlo simple: coloca dos tornillos en la pared a la misma altura y apoya sobre ellos el borde interior de la parte superior de la parte trasera del marco.
1. Costo
Envío gratis a EE. UU. continental, Canadá, Reino Unido, UE, AUS, NZ y más: consulta la lista completa aquí.
2. Producido bajo demanda
Impreso después de tu compra en laboratorios de impresión de EE. UU., Reino Unido, UE y AUS. Producido, revisado para garantizar la calidad, empaquetado con cuidado y entregado a transportistas de confianza en un promedio de 72-96 horas.
3. Producción + envío =
EE. UU.: 4-9 días • Canadá: 5-12 días • Reino Unido: 4-9 días • UE: 5-10 días • AUS: 4-9 días • NZ: 5-12 días • Resto del mundo: 3-4 semanas
4. Enviado con amor
Cada paquete con seguimiento de A a B hasta ti. Enviado con neutralidad de carbono sin cargo adicional. Tranquilidad tu dinero está haciendo el bien.
Devoluciones en 30 Días
1. Puede abrir una solicitud de devolución / intercambio dentro de los 30 días posteriores a la entrega de su pedido. Todos los artículos para devolución deben ser entregados de vuelta en su estado original, con su empaque original incluido.
2. No hay garantías de que su devolución sea aprobada si envía los artículos de regreso antes de la aprobación de su solicitud de devolución.
3. No hay devoluciones, reembolsos o intercambios en artículos con descuento o en oferta.
Impresiones de arte
Colores fieles a la realidad para cien años de ensoñaciones
Lienzo enmarcado
Vivo de sombras, brillos y contrastes multidimensionales
