Ochtend in Mitohama - Kawase Hasui kunstdruk / canvas

De ochtend breekt laag aan boven Mitohama, en het water toont tegelijk twee kleuren, bleek jade dicht bij het met kiezel bedekte strand en dieper kobalt verderop waar de baai de horizon ontmoet. Een enkele kalkstenen landtong rijst op in het midden van het beeld, zijn klifwand gebleekt door zoutnevel onder een kroon van dennen, terwijl een klein zeilbootje aan de voet ervan voorbijgaat als een leesteken in een verder lege zin.

Twee op het strand getrokken vissersboten verankeren de voorgrond, hun rompen donker van ouderdom, riemen binnenin opgestapeld als onvoltooid werk dat wacht op de terugkeer van het tij. Niets in het tafereel beweegt snel; de stilte draagt het geduld van een visser, gevangen tussen de ene golf en de volgende.

De berg Fuji zit uiterst links, door de afstand verzacht tot drie afgeplatte vlakken van azuurgrijs, zijn sneeuwvelden vangen de bleekste toets van de inkt van de houtsnede. Kawase Hasui componeerde dit uitzicht op de Surugabaai in 1953, tientallen jaren in een loopbaan die was opgebouwd rond het vastleggen van Japans veranderende kust voor de shin-hanga-werkplaats van Watanabe Shozaburo, wier drukkers elk kleurblok met de hand op elkaar aanbrachten vanaf gesneden kersenhout.