



Poesia di Chunagon Yakamochi - Stampa d'arte di Katsushika Hokusai
Impossibile caricare la disponibilità di ritiro
Katsushika Hokusai costruì questa stampa ukiyo-e della serie Hyakunin Isshu attorno a un unico gioco di parole. La poesia di corte di Chunagon Yakamochi parla della brina che si posa su un ponte costruito dalle gazze. La lettura popolare della balia si impadronì di una sola parola: watari, che significa attraversamento, e trasformò il ponte del cielo in una scena di porto.
Una nave da carico dallo scafo nero, con la prua ricurva verso l'alto e rifinita in lacca color salmone, attraversa acque piatte sotto due alberi spogli tesi da sartiame. Marinai in vesti scure lavorano sul ponte; uno regge il timone vicino a una cabina blu con una finestra chiusa da imposte, rosa sotto la gronda.
Scogliere rosso ruggine si innalzano dalla linea di costa sulla sinistra, i loro pendii scuri di pini, con piccoli tetti di paglia incastonati nella roccia. Una fascia corallo illumina l'orizzonte dove Hokusai stratifica il suo caratteristico gradiente bokashi in un cielo pallido, e due velieri più piccoli vanno alla deriva vicino a una bassa isola grigia.
Uccelli volano bassi sull'acqua indaco. In alto, un cartiglio poetico reca il waka originale in calligrafia a pennello accanto a un riquadro del titolo blu, versi di corte e commercio comune che condividono un unico foglio del periodo Edo.
Storia delle origini
Stampe d'arte incorniciate

1. Verticale
Usa l'attaccaglia a dente di sega al centro superiore sul retro della cornice e appendila a una singola vite o chiodo.

2. Orizzontale
Appendi le due attaccaglie a dente di sega su due viti o chiodi alla stessa altezzaInserisci due viti o chiodi nel muro alla stessa altezza, distanziati tra loro quanto le due attaccaglie a dente di sega, poi appendi la tua stampa su di essi.

Tela incorniciata

1. Anelli a D (più sicuro)
Avvita un anello a D sul retro della cornice a sinistra e a destra, entrambi alla stessa altezza. Un righello è utile in questo caso. Poi inserisci due viti nel muro dove vuoi posizionare la tela, alla stessa altezza e distanziate tra loro quanto gli anelli a D. Una livella rende l'operazione più semplice. Infine, aggancia gli anelli a D alle viti.

2. Direttamente sulle viti
Mantieni le cose semplici: inserisci due viti nel muro alla stessa altezza e appoggia su di esse il bordo interno nella parte superiore del retro della cornice.

1. Costo
Spedizione gratuita negli USA continentali, Canada, Regno Unito, UE, AUS, NZ e altro ancora: vedi qui l'elenco completo.
2. Prodotto su richiesta
Stampato dopo l'acquisto presso laboratori di stampa negli USA, nel Regno Unito, nell'UE e in AUS. Prodotto, controllato per la qualità, imballato con cura e affidato a corrieri di fiducia entro 72-96 ore in media.
3. Produzione + Spedizione =
USA: 4-9 giorni • Canada: 5-12 giorni • Regno Unito: 4-9 giorni • UE: 5-10 giorni • AUS: 4-9 giorni • NZ: 5-12 giorni • Resto del mondo: 3-4 settimane
4. Spedito con amore
Ogni pacco è tracciato dal punto A al punto B fino a te. Spedito a impatto zero di carbonio senza costi aggiuntivi. Massima tranquillità i tuoi soldi fanno del bene.
Resi entro 30 giorni
1. Sei invitato a aprire una richiesta di reso / cambio entro 30 giorni dalla consegna del tuo ordine. Tutti gli articoli da restituire devono essere consegnati indietro nelle loro condizioni originali, con l'imballaggio originale incluso.
2. Nessuna garanzia che il tuo reso sarà approvato se invii gli articoli indietro prima dell approvazione della tua richiesta di reso.
3. Nessun reso, rimborso o cambio su articoli scontati o in saldo.
Leggi il processo di reso passo dopo passo.
Stampe Fine Art
Colori fedeli al vero per cento anni di fantasticherie
Tela incorniciata
Viva di ombre, luci e contrasti multidimensionali































