Bouvreuil et fleurs de cerisier pleureur - Reproduction d’art de Katsushika Hokusai

Le Bouvreuil et cerisier pleureur de Katsushika Hokusai place un oiseau chanteur à la gorge corail sur un fond bleu de Prusse si saturé qu’il engloutit l’horizon tout entier. Cette estampe d’oiseau et de fleur, issue de la série des Petites fleurs à la fin de la carrière de Hokusai durant l’époque d’Edo, troque les sommets du mont Fuji contre une seule branche courbe.

Les fleurs de cerisier à cinq pétales s’ouvrent en grappes ivoire, chacune bordée d’un rose rougissant, chaque cœur cerclé d’une pâle poussière d’étamines jaunes, suivant la chute du cerisier pleureur du bourgeon à la fleur épanouie le long d’une écorce gris-vert. Le bouvreuil détourne du spectateur sa tête coiffée de noir, la joue brûlant de corail sur un dos gris tourterelle, les griffes accrochées à la branche tandis que le printemps s’installe dans l’immobilité.

Le bleu de Berlin importé, prisé dans le Japon du XIXe siècle pour une profondeur qu’aucun indigo local ne pouvait égaler, inonde le papier jusqu’à ce que la branche semble flotter en plein air. Deux sceaux vermillon et une colonne de vers kyoka tracés à l’encre ancrent la scène dans son propre moment historique, une estampe sur bois construite couche après couche par les artisans d’Edo.

Le bouvreuil, le cerisier et la colonne d’encre partagent un même plan. Et les collectionneurs du Japonisme recherchèrent plus tard cet équilibre entre oiseau et fleur : une créature, une branche en fleurs, un champ de bleu sans limites retenant toute chose dans l’immobilité.