Custodia per telefono Writing Box with Moon and Waves

Questo design da scatola da scrittura con luna e waves si fissa su un disco lunare nero che scivola dietro un muro d’acqua dorata, il pattern ora portato da questa elegante custodia per telefono secoli dopo aver attraversato per la prima volta il coperchio di uno suzuribako.

Questo motivo da scatola da scrittura custodiva un tempo una pietra da inchiostro e un contagocce per l’acqua accanto a bastoncini d’inchiostro macinato sulla scrivania di uno studioso del periodo Edo. Una polvere cosparsa d’oro incrosta il cielo in un sottile fondo nashiji, ogni pagliuzza posata come un tempo gli ospiti dello tsukimi spargevano chicchi sotto una luna d’autunno.

Sotto si alza la cresta di un’onda arricciata, in fitte striature nere, con il tratto dorato che pettina la corona di ogni moto. La luna non scompare tanto quanto viene trattenuta, colta in quella visibilità sospesa a metà che una convenzione più antica chiama mono no aware, una forma che la stessa cresta dell’onda inchioda a mezz’arco. Piccoli punti grigio-argento cavalcano la schiuma come mica sparsa su una marea scura.

Qui nulla finisce di cadere. L’arte della lacca nelle arti decorative giapponesi ha costruito intere carriere su questa singola collisione tra cielo e risacca, il disco lunare velato catturato per sempre tra un’onda e l’altra. L’onda trattiene il proprio crollo in eterno, l’oro fermato a metà ricciolo contro il buio.