La voici : la plus grande Tayū qui ait jamais vécu. Offrant un spectacle privé dans cette aile isolée de l'Alhambra. Son premier était pour el rey y la reina. Maintenant, elle danse sur place pour une bande hétéroclite de joueurs et d'aristocrates. Des serviteurs et des brebis galeuses qui ont entendu son mythe et viennent voir par eux-mêmes... la Reine de la Danse que l'on ne peut pas renverser. Trouvée dans chaque palais de cette tournée, ils traînent jusqu'à l'aube — se dispersant dans leurs quartiers avant que quiconque ne les aperçoive.

Et elle laissait sa légende se déchaîner depuis des années maintenant, car elle continuait à se prouver vraie. Elle ne savait pas si elle en avait le contrôle. Elle ne le voulait pas. Tout ce qu'elle savait, c'est qu'elle attirait des foules de plus en plus grandes à chaque fête. Où ils essayaient de la renverser dans les arrière-salles et les cachettes. Jetant tout, des oranges à la morue, tandis qu'elle captait leur regard sur sa chair nue dépassant sous les soies. Sachant que peu importe le chaos qu'ils lançaient, elle l'attraperait comme chaque autre assiette, bol et théière qu'elle a attrapés à Kyoto. Avec aplomb, en plein vol, un cycle d'anneaux en cycle de rotation, ne s'arrêtant jamais, pour personne... et certainement pas pour ce groupe idiot qui pensait qu'ils la feraient tomber de son piédestal. Avec quoi ? Ce poisson? Ils rêvent.

De Buenos Aires à Ceylan, ils ont essayé de l'affronter, et chaque fois ils repartaient un peu plus légers alors qu'elle collectait des pièces de l'un après l'autre. Un pari dangereux qu'elle ne semblait pas pouvoir refuser, car la Reine de la Danse ne perdra tout simplement pas...