Arrow-boorden, Cluett-overhemden - J.C. Leyendecker kunstdruk / canvas

J.C. Leyendeckers Arrow Collars, Cluett Shirts (1910) opent midden in een gebaar, de pols gekanteld alsof de race beslist kan zijn nog voor de automobiel tot stilstand komt. In opdracht van Cluett, Peabody and Co. veranderde de illustratie de detailhandel in herenkleding in een tableau van vrije tijd, met vier figuren samengedrongen rond de chromen grille en koperen koplamp van een toerwagen, met het gemak van mannen die nergens dringend hoeven te zijn. 

Wegwedstrijden trokken na 1904 precies dit publiek van vermogende toeschouwers naar het noordoosten, en Leyendecker, een illustrator die werkte binnen diezelfde opkomende cultuur van automobiele vrijetijdsbesteding, gaf de shirting-campagne van Cluett Peabody de textuur van een racegalerij eerder dan van een etalage van een kleermaker.

De heren behoren tot hetzelfde fictieve type dat Leyendecker over twee decennia aan tijdschriftomslagen opbouwde, de Arrow Collar Man, hier gekleed in monochrome formele kleding met roestgetinte accenten en gesteven afneembare kragen, een pied-de-poulepet schuin gezet op een manier die ingestudeerd oogt in plaats van toevallig. Elke blik volgt iets verderop, voorbij de chromen koplamp, voorbij de gestreepte mouwen en gesteven kragen. De verrekijker vangt geen weerspiegeling, alleen twee donkere lenzen gericht op een horizon die de kijker nooit bereikt.