{"product_id":"the-little-sea-maid-harry-clarke-art-print","title":"La Petite Sirène - Impression d’art de Harry Clarke ","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn verre à pied flotte près des doigts de la petite sirène, et la cour sous-marine se penche en avant. Harry Clarke a dessiné The Little Sea Maid en 1916 pour l’édition des Fairy Tales de Hans Christian Andersen publiée par George G. Harrap, son premier livre publié. Une encre noire comme la suie Inde inonde la feuille. L’ivoire du parchemin ne subsiste que là où sa plume a refusé d’aller.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAu-dessus d’elle, la maigre sorcière des mers préside, les cheveux emportés par le courant. Des serpents d’eau à damiers s’enroulent sous ses côtes, les animaux de compagnie que la sorcière d’Andersen appelle ses poulets. Des poissons aux yeux de pièce de monnaie encombrent la marge supérieure. Une coupe sur pied bouillonne près de sa colonne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePlus haut encore siège l’effroi gothique et symboliste. Des serpents en damier d’arlequin se projettent autour du ventre pointillé de la vieille sorcière, et son gobelet de breuvage repose déjà près de la main de la Petite Sirène.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eClarke a appris le trait dans l’atelier de vitrail de son père à Dublin, et chaque contour ici porte le poids des plombs. La décadence Art nouveau d’Aubrey Beardsley aiguise le pointillé, ralenti par la patience du mouvement irlandais Arts and Crafts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa queue de la Petite Sirène, déroulée en écailles recourbées, continue de balayer vers les anémones du fond marin. Elle a déjà payé de sa voix. Cette illustration à la plume et à l’encre, aujourd’hui devenue une estampe d’art vintage de conte de fées, préserve l’instant juste avant que cette queue ne devienne des pieds marchant sur des couteaux.\u003c\/p\u003e ","brand":"Toby Leon","offers":[{"title":"Art Print \/ Unframed \/ No Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67676187787442,"sku":"67676187787442","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ No Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67676187820210,"sku":"67676187820210","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ No Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67676187852978,"sku":"67676187852978","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ No Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67676187885746,"sku":"67676187885746","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ No Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67676187918514,"sku":"67676187918514","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ No Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67676187951282,"sku":"67676187951282","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ White Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67676187984050,"sku":"67676187984050","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ White Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67676188016818,"sku":"67676188016818","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ White Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67676188049586,"sku":"67676188049586","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ White Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67676188082354,"sku":"67676188082354","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ White Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67676188115122,"sku":"67676188115122","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ White Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67676188147890,"sku":"67676188147890","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ No Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67676188180658,"sku":"67676188180658","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ No Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67676188213426,"sku":"67676188213426","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ No Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67676188246194,"sku":"67676188246194","price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ No Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67676188278962,"sku":"67676188278962","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ No Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67676188311730,"sku":"67676188311730","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ No Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67676188344498,"sku":"67676188344498","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ No Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67676188377266,"sku":"67676188377266","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ No Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67676188410034,"sku":"67676188410034","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ No Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67676188442802,"sku":"67676188442802","price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ No Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67676188475570,"sku":"67676188475570","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ No Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67676188508338,"sku":"67676188508338","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ No Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67676188541106,"sku":"67676188541106","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ No Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67676188573874,"sku":"67676188573874","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ No Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67676188606642,"sku":"67676188606642","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ No Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67676188639410,"sku":"67676188639410","price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ No Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67676188672178,"sku":"67676188672178","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ No Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67676188704946,"sku":"67676188704946","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ No Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67676188737714,"sku":"67676188737714","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ White Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67676188770482,"sku":"67676188770482","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ White Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67676188803250,"sku":"67676188803250","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ White Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67676188836018,"sku":"67676188836018","price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ White Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67676188868786,"sku":"67676188868786","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ White Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67676188901554,"sku":"67676188901554","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ White Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67676188934322,"sku":"67676188934322","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ White Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67676188967090,"sku":"67676188967090","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ White Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67676188999858,"sku":"67676188999858","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ White Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67676189032626,"sku":"67676189032626","price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ White Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67676189065394,"sku":"67676189065394","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ White Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67676189098162,"sku":"67676189098162","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ White Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67676189130930,"sku":"67676189130930","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ White Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67676189163698,"sku":"67676189163698","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ White Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67676189196466,"sku":"67676189196466","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ White Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67676189229234,"sku":"67676189229234","price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ White Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67676189262002,"sku":"67676189262002","price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ White Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67676189294770,"sku":"67676189294770","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ White Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67676189327538,"sku":"67676189327538","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Black Frame \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67676189360306,"sku":"67676189360306","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Black Frame \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67676189393074,"sku":"67676189393074","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Black Frame \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67676189425842,"sku":"67676189425842","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Black Frame \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67676189458610,"sku":"67676189458610","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Black Frame \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67676189491378,"sku":"67676189491378","price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Black Frame \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67676189524146,"sku":"67676189524146","price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Natural Frame \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67676189556914,"sku":"67676189556914","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Natural Frame \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67676189589682,"sku":"67676189589682","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Natural Frame \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67676189622450,"sku":"67676189622450","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Natural Frame \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67676189655218,"sku":"67676189655218","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Natural Frame \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67676189687986,"sku":"67676189687986","price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Natural Frame \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67676189720754,"sku":"67676189720754","price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ White Frame \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67676189753522,"sku":"67676189753522","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ White Frame \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67676189786290,"sku":"67676189786290","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ White Frame \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67676189819058,"sku":"67676189819058","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ White Frame \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67676189851826,"sku":"67676189851826","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ White Frame \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67676189884594,"sku":"67676189884594","price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ White Frame \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67676189917362,"sku":"67676189917362","price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2170\/0429\/files\/TheLittleSeaMaid_1916_HarryClarkeartprint2000px.webp?v=1791732633","url":"https:\/\/tobyleon.com\/fr\/products\/la-petite-sirene-impression-dart-par-harry-clarke","provider":"Toby Leon","version":"1.0","type":"link"}