{"product_id":"its-an-old-american-custom-keep-clean-art-print","title":"C'est une vieille coutume américaine - Gardez l'impression d'art propre ","description":"\u003cp\u003eQuelque part au-delà de la lisière de la jungle en 1944, un bidon de pétrole devient plomberie. C’est une vieille coutume américaine - Keep Clean transforme un bivouac du théâtre du Pacifique en jardin de banlieue, et la blague fait mouche dans la bouche ouverte de l’homme sous le robinet. L’eau froide frappe son cuir chevelu et il pousse un cri, la mousse glissant d’une épaule, la colonne raide sous un jet qu’aucun robinet de chez lui n’a jamais délivré avec une telle rudesse. Deux autres regardent depuis la terre, satisfaits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes plaques d’identité se balancent à une chaînette à billes au-dessus d’une serviette blanche ; un pain de savon réglementaire est coincé dans un poing au travail. L’illustrateur anonyme qui a peint cette scène connaissait le plus petit front de la guerre, celui où le savon et l’atabrine maintenaient des compagnies entières debout.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette œuvre appartient à l’âge d’or de l’illustration de magazine américaine, où les muscles et le savon vendaient l’hygiène comme du patriotisme aux lecteurs de l’arrière. Les collectionneurs la lisent autrement aujourd’hui. Les corps dénudés et l’humour relâché entre les soldats ont fait de cette scène de guerre un jalon précoce de l’art vintage du nu masculin, une imagerie physique glissée sous le nez du censeur dans le vert olive. Une feuille de bananier se presse tout près. La mousse s’amincit en une eau gris ardoise dans la boue remuée. Et la plus vieille coutume ici a peu à voir avec le fait de se laver.\u003c\/p\u003e","brand":"Toby Leon","offers":[{"title":"Art Print \/ Unframed \/ No Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67760864854194,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ No Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67760864886962,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ No Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67760864919730,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ No Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67760864952498,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ No Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67760864985266,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ No Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67760865018034,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ White Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67760865050802,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ White Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67760865083570,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ White Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67760865116338,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ White Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67760865149106,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ White Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67760865181874,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Unframed \/ White Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67760865214642,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ No Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67760865247410,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ No Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67760865280178,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ No Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67760865312946,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ No Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67760865345714,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ No Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67760865378482,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ No Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67760865411250,"sku":null,"price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ No Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67760865444018,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ No Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67760865476786,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ No Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67760865509554,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ No Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67760865542322,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ No Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67760865575090,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ No Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67760865607858,"sku":null,"price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ No Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67760865640626,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ No Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67760865673394,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ No Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67760865706162,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ No Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67760865738930,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ No Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67760865771698,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ No Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67760865804466,"sku":null,"price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ White Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67760865837234,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ White Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67760865870002,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ White Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67760865902770,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ White Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67760865935538,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ White Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67760865968306,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Black Frame \/ White Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67760866001074,"sku":null,"price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ White Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67760866033842,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ White Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67760866066610,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ White Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67760866099378,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ White Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67760866132146,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ White Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67760866164914,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ Natural Frame \/ White Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67760866197682,"sku":null,"price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ White Border \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67760866230450,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ White Border \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67760866263218,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ White Border \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67760866295986,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ White Border \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67760866328754,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ White Border \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67760866361522,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Art Print \/ White Frame \/ White Border \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67760866394290,"sku":null,"price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Black Frame \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67760866427058,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Black Frame \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67760866459826,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Black Frame \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67760866492594,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Black Frame \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67760866525362,"sku":null,"price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Black Frame \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67760866558130,"sku":null,"price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Black Frame \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67760866590898,"sku":null,"price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Natural Frame \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67760866623666,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Natural Frame \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67760866656434,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Natural Frame \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67760866689202,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Natural Frame \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67760866721970,"sku":null,"price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Natural Frame \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67760866754738,"sku":null,"price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ Natural Frame \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67760866787506,"sku":null,"price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ White Frame \/ 6x8\" \/ 15x20cm","offer_id":67760866820274,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ White Frame \/ 9x12\" \/ 23x31cm","offer_id":67760866853042,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ White Frame \/ 12x16\" \/ 31x41cm","offer_id":67760866885810,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ White Frame \/ 18x24\" \/ 46x61cm","offer_id":67760866918578,"sku":null,"price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ White Frame \/ 24x32\" \/ 61x81cm","offer_id":67760866951346,"sku":null,"price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Canvas \/ White Frame \/ 30x40\" \/ 76x101cm","offer_id":67760866984114,"sku":null,"price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2170\/0429\/files\/It_sanOldAmericanCustom-KeepClean._1944anonymousartprint2000px.webp?v=1792483472","url":"https:\/\/tobyleon.com\/fr\/products\/cest-une-vieille-coutume-americaine-affiche-dart-keep-clean","provider":"Toby Leon","version":"1.0","type":"link"}