{"product_id":"black-swallow-taguchi-tomoki-fine-art-print-canvas","title":"Golondrina negra – Lámina de arte de Taguchi Tomoki","description":"\u003cp\u003eUna sola golondrina negra se desprende de Yatsuo no Tsubaki y aterriza aquí como taquigrafía de tinta negra: \u003ca data-lwsa=\"eyJhdXRvbGluayI6dHJ1ZSwiYXV0b19pZCI6IjM0OTkwIn0=\" href=\"https:\/\/tobyleon.com\/collections\/taguchi-tomoki\" title=\"Taguchi Tomoki\"\u003eTaguchi Tomoki\u003c\/a\u003e reduce todo su cuerpo a forma, vacío y plumas de filo de cuchilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNada en la estampa Golondrina negra está dibujado; está tallado, bloque a bloque, en una madera que ya no existe, y prensado después sobre un papel pálido como el hueso hasta que la tinta sumi empapó cada fibra que el tallista respetó. Las largas plumas de la cola se estiran tras el ala alzada del \u003ca data-lwsa=\"eyJhdXRvbGluayI6dHJ1ZSwiYXV0b19pZCI6IjM0OTExIn0=\" href=\"https:\/\/tobyleon.com\/collections\/bird-wall-art\" title=\"ave\"\u003eave\u003c\/a\u003e, cruzándose como dos pinceladas de un pincel que se quedó sin paciencia para el detalle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas casas de estampación del periodo Edo trabajaban así a propósito, dejando que el espacio vacío pesara tanto como la tinta, de modo que el ojo de quien mira completa el vuelo que el taco de madera solo empezó. Fíjate de cerca en el veteado moteado de cada punta de pluma: se adivina la presión real de una mano que tiró la estampa, desigual en algunos puntos, viva de un modo que una copia impecable jamás lograría.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Japón de Edo educó a sus estampadores para decirlo todo con contención, y esta golondrina obedece esa disciplina y guarda toda su trayectoria de vuelo en el espacio vacío. Cuélgala donde la luz de la mañana cruce una pared y el ave parecerá seguir en movimiento, décadas después de que se retirara el taco que la talló.\u003c\/p\u003e","brand":"Toby Leon","offers":[{"title":"Lámina \/ Sin marco \/ Sin borde \/ 12x8\" \/ 31x20cm","offer_id":48082821775538,"sku":"48082821775538","price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Sin marco \/ Sin borde \/ 18x12\" \/ 46x31cm","offer_id":48082821808306,"sku":"48082821808306","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Sin marco \/ Sin borde \/ 24x16\" \/ 61x41cm","offer_id":48082821841074,"sku":"48082821841074","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Sin marco \/ Sin borde \/ 30x20\" \/ 76x51cm","offer_id":48082821873842,"sku":"48082821873842","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Sin marco \/ Sin borde \/ 36x24\" \/ 92x61cm","offer_id":48082821906610,"sku":"48082821906610","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco negro \/ Sin borde \/ 12x8\" \/ 31x20cm","offer_id":48082822135986,"sku":"48082822135986-XS","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco negro \/ Sin borde \/ 18x12\" \/ 46x31cm","offer_id":48082822168754,"sku":"48082822168754","price":104.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco negro \/ Sin borde \/ 24x16\" \/ 61x41cm","offer_id":48082822201522,"sku":"48082822201522","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco negro \/ Sin borde \/ 30x20\" \/ 76x51cm","offer_id":48082822234290,"sku":"48082822234290","price":156.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco negro \/ Sin borde \/ 36x24\" \/ 92x61cm","offer_id":48082822267058,"sku":"48082822267058","price":184.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco natural \/ Sin borde \/ 12x8\" \/ 31x20cm","offer_id":48082822299826,"sku":"48082822299826-XS","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco natural \/ Sin borde \/ 18x12\" \/ 46x31cm","offer_id":48082822332594,"sku":"48082822332594","price":104.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco natural \/ Sin borde \/ 24x16\" \/ 61x41cm","offer_id":48082822365362,"sku":"48082822365362","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco natural \/ Sin borde \/ 30x20\" \/ 76x51cm","offer_id":48082822398130,"sku":"48082822398130","price":156.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco natural \/ Sin borde \/ 36x24\" \/ 92x61cm","offer_id":48082822430898,"sku":"48082822430898","price":184.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco blanco \/ Sin borde \/ 12x8\" \/ 31x20cm","offer_id":48082822463666,"sku":"48082822463666-XS","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco blanco \/ Sin borde \/ 18x12\" \/ 46x31cm","offer_id":48082822496434,"sku":"48082822496434","price":104.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco blanco \/ Sin borde \/ 24x16\" \/ 61x41cm","offer_id":48082822529202,"sku":"48082822529202","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco blanco \/ Sin borde \/ 30x20\" \/ 76x51cm","offer_id":48082822561970,"sku":"48082822561970","price":156.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lámina \/ Marco blanco \/ Sin borde \/ 36x24\" \/ 92x61cm","offer_id":48082822594738,"sku":"48082822594738","price":184.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco negro \/ 12x8\" \/ 31x20cm","offer_id":48082823020722,"sku":"48082823020722-XS","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco negro \/ 18x12\" \/ 46x31cm","offer_id":48082823053490,"sku":"48082823053490","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco negro \/ 24x16\" \/ 61x41cm","offer_id":48082823086258,"sku":"48082823086258","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco negro \/ 30x20\" \/ 76x51cm","offer_id":48082823119026,"sku":"48082823119026","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco negro \/ 36x24\" \/ 92x61cm","offer_id":48082823151794,"sku":"48082823151794","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco natural \/ 12x8\" \/ 31x20cm","offer_id":48082823184562,"sku":"48082823184562-XS","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco natural \/ 18x12\" \/ 46x31cm","offer_id":48082823217330,"sku":"48082823217330","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco natural \/ 24x16\" \/ 61x41cm","offer_id":48082823250098,"sku":"48082823250098","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco natural \/ 30x20\" \/ 76x51cm","offer_id":48082823282866,"sku":"48082823282866","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco natural \/ 36x24\" \/ 92x61cm","offer_id":48082823315634,"sku":"48082823315634","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco blanco \/ 12x8\" \/ 31x20cm","offer_id":48082823348402,"sku":"48082823348402-XS","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco blanco \/ 18x12\" \/ 46x31cm","offer_id":48082823381170,"sku":"48082823381170","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco blanco \/ 24x16\" \/ 61x41cm","offer_id":48082823413938,"sku":"48082823413938","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco blanco \/ 30x20\" \/ 76x51cm","offer_id":48082823446706,"sku":"48082823446706","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lienzo \/ Marco blanco \/ 36x24\" \/ 92x61cm","offer_id":48082823479474,"sku":"48082823479474","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2170\/0429\/files\/black-swallow-taguchi-tomoki-art-print-swallow-tomoki-single-breaks-print-art-855.webp?v=1794047059","url":"https:\/\/tobyleon.com\/es\/products\/golondrina-negra-lamina-de-arte-de-taguchi-tomoki","provider":"Toby Leon","version":"1.0","type":"link"}