{"product_id":"bingata-panel-with-chrysanthemums-and-snow-circles-phone-case","title":"Bingata-Panel mit Chrysanthemen und Schneekreisen, Handyhülle ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBingata-Blüten drängen sich gegen cremefarbene Seide, Chrysanthemen in Rostrot und Rosa krönen die Oberfläche in schablonierter Fülle. Schneekreise treiben zwischen den Blütenblättern, indigofarbene und umbrabraune Lasuren zeichnen das Eintreffen des Winters nach. Diese okinawanische Reservetechnik reicht bis zu den Werkstätten des Ryūkyū-Königreichs zurück, wo Reispaste den Stoff vor dem Eindringen von Pigmenten schützte. Jedes Blumenmotiv trägt saisonales Gewicht – die Langlebigkeitsblume des Herbstes begegnet der gefrorenen Geometrie von Yukigata. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Handyhülle wird zu einem tragbaren Textilarchiv, botanisches Design in Archivpigment umgesetzt. Rostakzente stechen gegen den blassen Grund hervor und erinnern an die scharfen Kanten der Schablonenfärbung. Traditionelles Muster verschmilzt mit modernem Schutz, die Chrysanthemensymbolik bleibt erhalten. Indigoakzente sammeln sich im Negativraum. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWintermotiv und Herbstblumen existieren in chromatischer Spannung nebeneinander, ein Stück kulturelles Erbe, das an zeitgenössische Technologie gepresst ist. Der cremefarbene Hintergrund weicht zinnoberroten Staubgefäßen. Textilkunst überlebt im digitalen Zeitalter. Ryūkyū-Indigo fließt in die Leerräume der Schneekreise. Die Grenzen der Reservetechnik halten der Zeit stand. Kimono-Eleganz übersetzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e ","brand":"Toby Leon","offers":[{"title":"iPhone 18 Pro Max \/ Matt","offer_id":48063613108402,"sku":"9210899_52387","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 18 Pro Max \/ Glanz","offer_id":48063614058674,"sku":"9210899_52386","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 18 Pro \/ Matt","offer_id":48063613141170,"sku":"9210899_52385","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 18 Pro \/ Glanz","offer_id":48063614091442,"sku":"9210899_52384","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 17 Pro Max \/ Matt","offer_id":48063613173938,"sku":"9210899_33992","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 17 Pro Max \/ Glanz","offer_id":48063614124210,"sku":"9210899_33988","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 17 Pro \/ Matt","offer_id":48063613206706,"sku":"9210899_33991","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 17 Pro \/ Glanz","offer_id":48063614156978,"sku":"9210899_33987","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 17 Air \/ Matt","offer_id":48063613239474,"sku":"9210899_33990","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 17 Air \/ Glanz","offer_id":48063614189746,"sku":"9210899_33986","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 17 \/ Matt","offer_id":48063613272242,"sku":"9210899_33989","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 17 \/ Glanz","offer_id":48063614222514,"sku":"9210899_33985","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 16 Pro Max \/ Matt","offer_id":48063613305010,"sku":"9210899_20309","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 16 Pro Max \/ Glanz","offer_id":48063614255282,"sku":"9210899_20305","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 16 Pro \/ Matt","offer_id":48063613337778,"sku":"9210899_20308","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 16 Pro \/ Glanz","offer_id":48063614288050,"sku":"9210899_20304","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 16 Plus \/ Matt","offer_id":48063613370546,"sku":"9210899_20307","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 16 Plus \/ Glanz","offer_id":48063614320818,"sku":"9210899_20303","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 16 \/ Matt","offer_id":48063613403314,"sku":"9210899_20306","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 16 \/ Glanz","offer_id":48063614353586,"sku":"9210899_20302","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 15 Pro Max \/ Matt","offer_id":48063613436082,"sku":"9210899_17721","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 15 Pro Max \/ Glanz","offer_id":48063614386354,"sku":"9210899_17720","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 15 Plus \/ Matt","offer_id":48063613468850,"sku":"9210899_17717","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 15 Plus \/ Glanz","offer_id":48063614419122,"sku":"9210899_17716","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 15 Pro \/ Matt","offer_id":48063613501618,"sku":"9210899_17719","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 15 Pro \/ Glanz","offer_id":48063614451890,"sku":"9210899_17718","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 15 \/ Matt","offer_id":48063613534386,"sku":"9210899_17715","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 15 \/ Glanz","offer_id":48063614484658,"sku":"9210899_17714","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 14 Pro Max \/ Matt","offer_id":48063613567154,"sku":"9210899_16131","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 14 Pro Max \/ Glanz","offer_id":48063614517426,"sku":"9210899_16130","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 14 Pro \/ Matt","offer_id":48063613599922,"sku":"9210899_16127","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 14 Pro \/ Glanz","offer_id":48063614550194,"sku":"9210899_16126","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 14 Plus \/ Matt","offer_id":48063613632690,"sku":"9210899_16129","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 14 Plus \/ Glanz","offer_id":48063614582962,"sku":"9210899_16128","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 14 \/ Matt","offer_id":48063613665458,"sku":"9210899_16125","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 14 \/ Glanz","offer_id":48063614615730,"sku":"9210899_16124","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 13 Pro Max \/ Matt","offer_id":48063613698226,"sku":"9210899_15402","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 13 Pro Max \/ Glanz","offer_id":48063614648498,"sku":"9210899_15391","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 13 Pro \/ Matt","offer_id":48063613730994,"sku":"9210899_15401","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 13 Pro \/ Glanz","offer_id":48063614681266,"sku":"9210899_15390","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 13 mini \/ Matt","offer_id":48063613763762,"sku":"9210899_15400","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 13 mini \/ Glanz","offer_id":48063614714034,"sku":"9210899_15389","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 13 \/ Matt","offer_id":48063613796530,"sku":"9210899_15399","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 13 \/ Glanz","offer_id":48063614746802,"sku":"9210899_15388","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 12 Pro Max \/ Matt","offer_id":48063613829298,"sku":"9210899_15398","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 12 Pro Max \/ Glanz","offer_id":48063614779570,"sku":"9210899_15387","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 12 Pro \/ Matt","offer_id":48063613862066,"sku":"9210899_15397","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 12 Pro \/ Glanz","offer_id":48063614812338,"sku":"9210899_15386","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 12 mini \/ Matt","offer_id":48063613894834,"sku":"9210899_15396","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 12 mini \/ Glanz","offer_id":48063614845106,"sku":"9210899_15385","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 12 \/ Matt","offer_id":48063613927602,"sku":"9210899_15395","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 12 \/ Glanz","offer_id":48063614877874,"sku":"9210899_15384","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 11 Pro Max \/ Matt","offer_id":48063613960370,"sku":"9210899_15394","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 11 Pro Max \/ Glanz","offer_id":48063614910642,"sku":"9210899_15383","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 11 Pro \/ Matt","offer_id":48063613993138,"sku":"9210899_15393","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 11 Pro \/ Glanz","offer_id":48063614943410,"sku":"9210899_15382","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 11 \/ Matt","offer_id":48063614025906,"sku":"9210899_15392","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 11 \/ Glanz","offer_id":48063614976178,"sku":"9210899_15381","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S26 Ultra \/ Matt","offer_id":48063861194930,"sku":"6459565_49331","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S26 Ultra \/ Glanz","offer_id":48063861162162,"sku":"6459565_49329","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S26 Plus \/ Matt","offer_id":48063861129394,"sku":"6459565_49330","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S26 Plus \/ Glanz","offer_id":48063861096626,"sku":"6459565_49328","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S26 \/ Matt","offer_id":48063861063858,"sku":"6459565_49332","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S26 \/ Glanz","offer_id":48063861031090,"sku":"6459565_49327","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S25 Ultra \/ Matt","offer_id":48063860998322,"sku":"6459565_21474","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S25 Ultra \/ Glanz","offer_id":48063860965554,"sku":"6459565_21473","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S25 Plus \/ Matt","offer_id":48063860932786,"sku":"6459565_21472","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S25 Plus \/ Glanz","offer_id":48063860900018,"sku":"6459565_21471","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S25 \/ Matt","offer_id":48063860867250,"sku":"6459565_21470","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S25 \/ Glanz","offer_id":48063860834482,"sku":"6459565_21469","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S24 Ultra \/ Matt","offer_id":48063860801714,"sku":"6459565_18748","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S24 Ultra \/ Glanz","offer_id":48063860768946,"sku":"6459565_18745","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S24 Plus \/ Matt","offer_id":48063860736178,"sku":"6459565_18747","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S24 Plus \/ Glanz","offer_id":48063860703410,"sku":"6459565_18744","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S24 \/ Matt","offer_id":48063860670642,"sku":"6459565_18746","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S24 \/ Glanz","offer_id":48063860637874,"sku":"6459565_18743","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S23 Ultra \/ Matt","offer_id":48063860605106,"sku":"6459565_17000","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S23 Ultra \/ Glanz","offer_id":48063860572338,"sku":"6459565_16999","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S23 Plus \/ Matt","offer_id":48063860539570,"sku":"6459565_16998","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S23 Plus \/ Glanz","offer_id":48063860506802,"sku":"6459565_16997","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S23 \/ Matt","offer_id":48063860474034,"sku":"6459565_17002","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S23 \/ Glanz","offer_id":48063860441266,"sku":"6459565_17001","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S22 Ultra \/ Matt","offer_id":48063860408498,"sku":"6459565_16994","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S22 Ultra \/ Glanz","offer_id":48063860375730,"sku":"6459565_16993","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S22 Plus \/ Matt","offer_id":48063860342962,"sku":"6459565_16992","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S22 Plus \/ Glanz","offer_id":48063860310194,"sku":"6459565_16991","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S22 \/ Matt","offer_id":48063860277426,"sku":"6459565_16996","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S22 \/ Glanz","offer_id":48063860244658,"sku":"6459565_16995","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S21 FE \/ Matt","offer_id":48063860211890,"sku":"6459565_16984","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S21 FE \/ Glanz","offer_id":48063860179122,"sku":"6459565_16983","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S21 Ultra \/ Matt","offer_id":48063860146354,"sku":"6459565_16988","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S21 Ultra \/ Glanz","offer_id":48063860113586,"sku":"6459565_16987","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S21 Plus \/ Matt","offer_id":48063860080818,"sku":"6459565_16986","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S21 Plus \/ Glanz","offer_id":48063860048050,"sku":"6459565_16985","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S21 \/ Matt","offer_id":48063860015282,"sku":"6459565_16990","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S21 \/ Glanz","offer_id":48063859982514,"sku":"6459565_16989","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S20 FE \/ Matt","offer_id":48063859818674,"sku":"6459565_16976","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S20 FE \/ Glanz","offer_id":48063859785906,"sku":"6459565_16975","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S20 Ultra \/ Matt","offer_id":48063859949746,"sku":"6459565_16980","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S20 Ultra \/ Glanz","offer_id":48063859916978,"sku":"6459565_16979","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S20 Plus \/ Matt","offer_id":48063859884210,"sku":"6459565_16978","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S20 Plus \/ Glanz","offer_id":48063859851442,"sku":"6459565_16977","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S20 \/ Matt","offer_id":48063859753138,"sku":"6459565_16982","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Samsung Galaxy S20 \/ Glanz","offer_id":48063859720370,"sku":"6459565_16981","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2170\/0429\/files\/bingata-panel-chrysanthemums-snow-circles-phone-case-blooms-press-okinawan-resist-dyeing-technique-technique-traces-ryukyu-kingdom-workshops-blooms-cream-170.jpg?v=1789713035","url":"https:\/\/tobyleon.com\/de\/products\/bingata-panel-mit-chrysanthemen-und-schneekreisen-handyhulle","provider":"Toby Leon","version":"1.0","type":"link"}